1.
Each time, the Chairman and no fewer than two members chosen from the panel will form a Tribunal to hear the appeals.
每次须由主席及从该小组中选出至少两名成员组成审裁处,就上诉进行聆讯。
2.
Even if you've got an idea that really appeals to you, it might be too big or too small for a semester or a year.
即使你得到了一个真正是自己挖出的问题,但让它在一个工作周期或一年的时间内完成可能时间太长或太短。
3.
As the president continued his cross-country appeals on health care reform, partisan disagreements continued to echo on Capitol Hill.
奥巴马总统继续在全国各地推行其医疗改革计划时,国会山的党派分歧也依然继续存在。
4.
The appeals the spreadsheet is its informal development style, which makes it easy to modify and add to as the design matures.
这项呼吁电子表格的是非正式的发展样式,可以方便地修改和补充作为设计的成熟。
5.
I hope by now we are beginning to understand why the devil is so intent on using physical appeals to draw us into sin.
我盼望现在我们开始明白魔鬼为什么如此抱定决心要用身体的吸引来把我们拉进罪里了。
6.
The Court hears appeals only from persons or parties who have lost a case, or at least a significant part of a case, in a lower court.
最高法院只审理在下级法院败诉,或至少在很大程度上败诉的案件。
7.
U. S. federal appeals court in Washington on December 7, said the FDA can only regulate electronic cigarettes as a tobacco product.
美国联邦上诉法院12月7日在华盛顿表示,美国FDA的只能规范电子香烟作为一种烟草产品。
8.
Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt-collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality.
对冲基金按照债务催收法提起诉讼,得到一家瑞士法庭支持,不过被上诉法庭以一个无关痛痒的细节为由驳回。
9.
It must be something that appeals to you and encourages you to curl up in it time after time.
它必须是能吸引你,而且能促使你一次次蜷缩到那里。
10.
An appeals court said the doll was an "offence against the personal dignity" of Mr Sarkozy, but it would be disproportionate to ban it.
上诉法院说这个娃娃其实是对萨科奇先生尊严上一种污蔑的罪行,但不至于禁止。