n.:
资产;财产;有价值的人(或事物);有用的人(或事物)
abbr.:
行政官员及技术人员联合会
网络:
财富;有用的东西;宝贵的人
1.
Once a supreme electoral asset, he is now something of a liability, especially with those under 40 who don't remember the glory days.
以前,他是选举出来的有价值的人物,至高无上,现在却有点成了累赘,特别是在那些40岁以下的人群当中,这些人已不记得过去的辉煌岁月。
2.
He did not, however, inform Congress of his change of heart, and the House debate revolved almost entirely around the asset-purchase plan.
但是,保尔森并没有告知国会他已经改变了主意,众议院依然围绕着购买不良资产议案争论不休。
3.
Another said: "The panda is not simply seen as an endangered animal here in Chengdu, but an asset representing the city's image. "
另一位官员表示“熊猫在成都不仅仅代表着一种濒危动物,更代表着城市的形象。”
4.
However, due to our lack of a genuine sense of the bankruptcy restructuring system, only the implementation of Huarong Asset clean-up.
但由于我国缺乏真正意义上的破产重整制度,华融只能执行资产清理的角色。
5.
For asset stories, we want at least to see competent management that won't mess up the value of the assets we've identified.
关于资产的故事,我们至少想看到不会把我们认可的资产价值搞糟的、胜任的管理团队。
6.
As mentioned a moment ago, IaaS marks the shift from the paradigm of infrastructure as an asset to that of Infrastructure as a Service.
如前所述,IaaS标志着从“基础架构即资产”到“基础架构即服务”的转变。
7.
People who DO not take advantage of these tax savings offered legally are missing a great opportunity to build their asset columns.
不利用这些合法避税手段的人会失去很多增加他们资产项的机会。
8.
Banking and asset management used to be perceived as fairly dull jobs, which did not attract a significant wage premium.
银行和资产管理过去一直被视为相当枯燥的工作,这并没有巨大的工资奖励。
9.
Some would opt for gold, although it pays no yield and its nominal value is highly volatile. China has no asset that seems appropriate.
一些人可能会选择黄金,尽管它并没有固定的收益率而且其名义价格也极度不稳定。
10.
He told me that my ability to find one customer after another was an asset to the company.
他对我说,我能够开发一个又一个的新客户的这种能力是我的长处。