1.
"Speeding up the building of a strong and smart grid is good for the basic transformation of China's power development, " Mr Liu said.
刘振亚表示,加快建设一个强大的智能电网,有利于中国电力发展的根本性转变。
2.
In modern society, the power of money be obvious to people, but this power must not large enough to modify our basic understanding of life.
在现代社会里,金钱的力量有目共睹,但是这种力量肯定没有大到足以修改我们对生活的基本理解。
3.
Under the old system, the basic Police requirement was at least 6 feet tall and with a very good eyesight.
在旧制之时,做警察的基本要求是要最少六呎高,视力良好。
4.
In this scenario, you might seek an hour or two of a professional's time just to sketch out a basic financial-planning framework.
在这样的场景下你可能会找出一个专家一个小时或两个小时的时间而这仅仅是大概描述了一个基本理财规划框架。
5.
Control makes it easy to define the basic appearance of cells and the display formatting of cell values.
控件使您可以轻松定义单元格的基本外观和单元格值的显示格式。
6.
Hong six F- 7 and F- 8 out to stop the basic equipment, maintenance alone business after the company into a very small contribution.
轰六、歼7和歼8基本停止列装,仅靠维修业务对公司后入贡献极小。
7.
The basic concept of managing public finances is no different from that of family financial management.
其实管理公共财政和处理家庭财务的基本理念相同。
8.
It has helped improve basic literacy and numeracy a bit, but would work better if it were more rigorous.
它可以在一定程度上帮助学生提高基本的读写能力和计算能力,但是如果学校要求更严格的话,效果将会更好。
9.
The basic idea is to get the subject to focus on an object so intently that he or she tunes out any other stimuli.
这个方法的基本道理:受测人有目的地关注于一个物体,以至于他或她将一切事物都抛在脑后。
10.
The JAR, then, is close to what you need for a good reusable module but it lacks some basic modularity characteristics.
看来,JAR与良好的可重用模块的要求比较接近,但缺乏一些基本的模块特征。