1.
The girl ran up to the old woman, took the basket from her2 and said, "Old granny, let me go with you to your son's home. "
这个小女孩跑到老奶奶跟前,接过篮子说:“老奶奶,让我送你到你儿子家去吧。”
2.
It was capable of safely carrying up to four people and a basket of eggs across a plowed field.
它在穿过犁过的田野时能安全地最多承载四个人和一篮子鸡蛋。
3.
George took a tin of pineapple from the bottom of the basket and rolled it into the middle of the boat.
乔治从篮底拿起一罐菠萝罐头然后把它滚进了船中央。
4.
The two became crazy to open all the goods at all, bamboo basket -- each of two thousand tea above all is the same kind of jinhua!
俩人近乎于疯狂地翻开全部货物、剥开全部篾篓——每个千两茶上面都是一样的醉人金花!
5.
The ball hit the rim of the basket and seemed to hang there for a moment, and then it fell through the basket.
球碰在了篮筐上,仿佛还在那停留了一小会儿,终于,它从篮筐内坠了下来。
6.
"What's his comfort object called? " Lily asked, picking up the stuffed creature which had been placed beside the new child in his basket.
“他的舒服娃娃叫什麽?”莉莉问,一边拿起放在篮子里婴儿旁边的填充生物。
7.
That manager has been a basket case here since his wife left him.
自从太太离开他后,那位经理就变得意志消沉。
8.
As used on the little hand, picking the one into a basket carried on the back, as if tireless.
就那样用小手,一枚一枚的捡进背篓,仿佛不知疲倦。
9.
The two most widely discussed options are to revalue or to shift to a currency basket (which Kuwait has already done).
有两种可能性被广泛讨论,要么调高本币对美元的汇率,要么转而盯向一篮子货币,就像科威特已经做的那样。
10.
'What's the matter? ' said the old basket-maker.
“她是怎么呢?”老制篮商问道。