abbr.:
英国广播公司
网络:
英国广播公司(British Broadcasting Corporation);英国国家广播公司;英国广播电台
1.
However, Dr Sell insisted to the BBC that this link was less strong and his research had not set out to test this.
然而,赛尔博士坚持在英国广播公司强调,这种联系并不是那么必然,而且他的研究也并没有要检验这一点。
2.
The BBC's Chris Hogg says the plan is to use the helicopter "water-bombing" again on Friday in an attempt to cool down the nuclear plant.
英国广播公司的克里斯霍格说,这个计划是使用直升机“水炸弹”周五再次企图降温核电厂。
3.
"We have been trying to keep strong relationship with the chimpanzees, " lead researcher Satoshi Hirata told BBC News.
“我们一直试图和黑猩猩保持稳固的关系,”首席研究员SatoshiHirata告诉BBC新闻记者。
4.
Retired engineer Jimmy Greig told BBC that the child-free element was not what attracted him and his wife to the 93-home development.
退休工程师吉米•格里格告诉BBC,孩子可以自由出入不是他和妻子,以及现在的93户居民买房时看重的要素。
5.
Dieter Zetsche, chief executive Daimler, told BBC News there was no demand for electric Maybachs so it would not follow suit.
DieterZetsche,戴姆勒的首席执行官,他告诉BBC新闻记者(市场)并没有电动版迈巴赫的需求,因此他并不打算效仿跟进。
6.
A man with an inherited form of blindness has been able to identify letters and a clock face using a pioneering implant, the BBC reported.
据英国广播公司报道,在植入一个先进的芯片之后,患有先天性眼疾的盲人可以辨识字母以及钟表上的时间。
7.
A new study shows the Neanderthal diet was not confined to meat and was more sophisticated than previously thought, the BBC reports.
据英国广播公司报道,一项最新研究表明,尼安德塔人的食物不只局限于肉类,他们的饮食习惯要更加复杂。
8.
The chairman of News Corporation Europe and Asia was at least half-right in his recent broadside against the overmighty BBC.
这位新闻集团(NewsCorporation)欧洲及亚洲业务总裁最近对过度强大的BBC的猛烈抨击至少有一半说对了。
9.
The miners seem to be well-organised, says the BBC's Gideon Long in Copiapo, near the mine in northern Chile.
这些矿工组织得似乎不错,BBC的吉迪恩•朗在智利北部一个矿山附近的科皮亚波说到。
10.
The BBC was trying to get a grip on how new technologies are changing the way people use television, radio and new media.
BBC试图了解新科技如何改变人们使用电视、广播和新兴媒体的方式。