1.
Don Lope de Aguirre: Perucho, don't you think the cannon might be a little bit rusty?
阿奎尔:秘鲁科,你不觉得大炮有些生锈了吗?
2.
The Cannon halted rush-hour traffic as it rattled the windows of every car and skyscraper for blocks around.
几个街区内的汽车玻璃和大楼窗户都战栗作响,正值高峰期的交通一度中断。
3.
The demonstrators barricaded the streets with burning tires and threw stones at the police we were trying to scatter them with water cannon.
示威者在街道以烧火或扔石头的方式设置路障。以抵抗警察对他们的的水炮攻击。
4.
The stupendous cannon shot took out a few of the enemy mecha, like killing several flies with a howitzer.
这次巨大的炮击干掉了几架敌机,就好似用榴弹炮射死了几只苍蝇。
5.
Now we delegate the right to see, at the mouth of the south side of the city board display with a cannon, named: Shenwei Great General.
现在我们向右下放看,在登城口的南侧陈列着一门大炮,名为:神威大将军。
6.
The army has been called in to help. Police have been using water cannon and rubber bullets to break up the most violent protests.
军队已被调遣来应对这些局面,警察开始使用水枪和橡皮子弹来驱散激进的暴力抗议分子。
7.
They were firing a cannon over the water and were trying to make my body come up to the top of the water.
他们在向水面上发射大炮,企图使我的尸首浮出水面。
8.
The sound of a kiss is not so loud as that of a cannon, but its echo lasts a great deal longer.
亲吻的声音是作为一门大炮,不是那么响亮,但其回声持续大量的时间。
9.
In this new demo, there was a 1up mushroom sitting high up on a pyramid, and I had to shoot myself out of a cannon to reach it.
在这次这个新测试版里,有一个蘑菇高坐在金字塔上,我不得不把自己通过加农炮发射出去够它。
10.
They were nothing BUT forcibly sacrificed CANNON FODDERS for Imperial Japanese colonialism!
更进一步说,高砂义勇队根本是被日本殖民政权强迫牺牲的「战争炮灰」!