n.:
希腊字母表的第 22 个字母
网络:
尺;芝加哥(Chicago);中文(Chinese)
1.
And a dream comes true for a man disabled by a road accident 8 years ago, when 41 of his paintings go on display at Taipei Tzu Chi Hospital.
8年前因为车祸意外导致身障,现在他的梦想成真了,在41岁这一年,要在台北慈院开画展了。
2.
I can only hope I keep my health and strength as long as they do. Maybe I should join the morning thai chi if I can insist on it.
我只希望日后我也可以像这些健康的老人家一样保持强壮,或许我也应该坚持早上和他们一起打打太极。
3.
As the body moves up in vibration, it requires more 'chi' to sustain consciousness in a given day, week or month.
因为身体振动的提升,它需要在特定的一天、一星期或一个月中有更多的chi去维持意识。
4.
Tai chi eased painful joints and other symptoms of fibromyalgia in a small but well-done study of this ancient Chinese form of exercise.
一个研究中国古代锻炼方法的学术机构发现,太极拳可以缓解关节疼痛和纤维肌痛症状。
5.
Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.
同样,跳探戈舞、打太极拳似乎也有好处。旨在解释其相关性的研究活动还在进行。
6.
It was easy convincing the U. S. consular officer who interviewed him in Ho Chi Minh City that he was the son of an American.
他轻易地说服在胡志明市接见他的美国领事馆官员相信他是美国人的儿子。
7.
" Chi clouds with clear eyes stare into her eyes and said to me, " I don't want your pity, I also don't want you to give my love.
芷云用清澈的眼睛注视着他的眼睛认真的说,“我不要你的怜悯,我也不要你施舍给我爱。”
8.
Tzu Chi volunteers were touched by how much Fuding residents appreciate the love they get from Taiwan.
福鼎居民对台湾送来的爱很感恩,让慈济人很感动。
9.
It wasn't easy for her to recover from the emotional trauma. But thankfully, a conversation with Tzu Chi volunteer changed her life around.
要走出伤痛对她来说很不容易,好几年她一直挣扎想自杀,幸好在和慈济志工谈过后,改变了她的人生。
10.
Liu Chi passing of the pace I can not help but stop, with a sense of achievement on the willow, I said: the tree, you are amazing!
路过柳池的我不禁停住脚步,满怀成就感的我对柳树说:绿树,你好!