1.
Inevitably those who resist tackling climate change point to the global nature of emissions as a reason not to act.
不可避免的是,那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。
2.
Poverty campaign groups might also be more enthusiastic if the benefits of climate policies were shared out in a more progressive manner.
如果气候政策能够以更合理的方式惠及大众,扶贫运动团体也会更加积极。
3.
While here, I said that the prospect of climate change presented both a great challenge and a great opportunity.
访问期间,我指出:气候变化既是一个严峻挑战,也是一个巨大机会。
4.
China is ready to strengthen dialogue and cooperation with all the East Asian countries on climate change.
中方愿与东亚各国就气候变化问题加强对话合作。
5.
It has grown into a metropolis, but I still cannot quite get used to the climate here.
它已经成为一个大都市,但是我还是不能适应这里的气候。
6.
He could try to save the planet from climate change - but Al Gore seems to have cornered that market.
他可以尝试拯救地球于气候变化——但阿尔-戈尔(AlGore)似乎已经占据这个市场。
7.
Among the biggest achievements was the approval of a European Union plan to negotiate a future legal deal to combat climate change.
此次大会最大的成果包括通过了欧盟一个计划,该计划要为对付未来气候变化而谈判,达成一个法律协议。
8.
Climate scientists have suspected - but never been able to prove - that the CO2 was the result of a huge belch of gas from the oceans.
气候学家猜测——但仍未被证明——二氧化碳是来自海洋的大规模气体喷发的结果。
9.
That climate is one of many reasons I relocated here, with its abundance of warm weather, beautiful beaches, and proximity to nature.
这里的温度适宜常年温暖,有着美丽的海滩,人与自然和谐共处,是我迁居到此地的原因。
10.
For it to work, climate justice must be at the heart of the agreement.
为保证协议能起作用,气候正义必须是协议的核心。