1.
If you need the receipt of your fund, please state so clearly in the comment section of the bank transfer order.
如果您的捐款需要收据,请清楚地注明在银行转账单上。
2.
Coding has to be clean . I will work with you to provide the best Layout structure for the design. Like to get a comment form the experts.
要干净编码。我将与您提供最佳的设计布局结构。想获得专家评论的形式。
3.
HTC confirmed that it had expanded legal actions against Apple but did not comment on the acquisition of patents from Google.
HTC证实,已扩大针对苹果的法律诉讼。但该公司未就从谷歌处取得专利一事置评。
4.
We asked you to leave a comment in the post telling us what you think will be next.
我们请你留言告诉我们你认为下一个是什么。
5.
Each ace, please comment on how much ah, can turn, I appreciate how much is ah.
各位高手,请不吝赐教啊,能翻多少是多少,小弟感激不尽啊。
6.
There was no comment for a long while, and then a report of this in the Russian press to the extent that the police, etc. had "no comment" .
很长一段时间是没有评论的,然后俄罗斯媒体对此的一个报道从某种程度催迫了警察局等,(其态度就是)“没有评论”。
7.
On this point he made no comment.
他对这个问题未作评论。
8.
We've reached out to both Google and Apple for comment on this latest matter, but have yet to hear back from either.
我们已经就此事向谷歌和苹果咨询,但是迄今为止双方都未予置评。我们会继续跟进事态的发展。
9.
RBS and UBS declined to comment. A Yanzhou spokesman said the company was focused on the transaction and declined to comment further.
苏皇和瑞银拒绝置评,兖州煤业发言人称该公司将重心放在交易上,此外不愿置评。
10.
In light of today's milestone I reached out to both Apple and Google to see if there's been any progress. Both declined to comment.
在今天这个里程碑似的日子,我前往苹果和谷歌探寻是否有些新进展,但他们都拒绝发言。