1.
The bulk of the UT-AT's internal machinery is located in the front half of the craft which also has room for up to 20 clone troopers.
AT主要的内部机械位于车体前半部分,那里还可容纳最多20名克隆人士兵。
2.
For that reason, and perhaps a bit of good old-fashioned ego, he takes his craft very seriously.
或许出于以上原因,也可能出于他优秀的守旧的自尊心,他很重视自己的演技。
3.
Originally, the Falcon was to be a more elongated craft, with its familiar conical cockpit resting at the front of its spaceframe.
千年隼最早是一艘更长的飞船,其令人熟悉的驾驶舱位于船体前部。
4.
It wasn't until I started working on large projects with other developers that I began to understand what taking my craft seriously meant.
直到我开始与其他开发人员合作大型项目,才开始理解我的技能的真正意义所在。
5.
She raised her eyes to the sky to watch the fire craft that announced the New Year extinguished.
她抬头仰望蓝天,注视着飞船上的彩灯熄灭,宣告新年伊始。
6.
Sites in Togo are the only remaining examples of this tradition, and only a few elderly women hold knowledge of this craft.
多哥遗址是这一传统唯一遗留下来的范例,而且只有几名年迈妇女仍熟悉该工艺。
7.
Just as the craft was leaving Earth for the final time, the high gain antenna refused to open properly.
正当太空船最后一次离开地球时,它的高增益天线无法准确地完全打开。
8.
This gives Mr Zhan's translators and Mr Ferrari, who taps out his own English-language e-mails, a bit of extra time to craft their messages.
因此,詹纯新的翻译以及亲自撰写英文电子邮件的费拉里本人都能有多一点的时间来构思措辞。
9.
The accident happened in a busy general aviation corridor over the river that is often filled with sightseeing craft on sunny days.
事发空域是一个非常繁忙的通用航空走廊,天气晴好的时候那里的观光飞机络绎不绝。
10.
Even if you think his hand is poor today's bib, and if he tells you is that I sent, please do not despise my craft free.
即使你认为他的手是可怜的今天的衣服,并且如果他告诉你的就是我打发,请不要藐视我的工艺自由。