n.:
皇冠;王冠;王位;桂冠
v.:
为…加冕;形成…顶部;给…加顶;(尤指通过增添成就、成功等)使圆满
网络:
冠部;花冠;牙冠
1.
But the current crown prince, Sultan, is in his 80s and said to be very ill.
但现在的王储,苏尔坦(Sultan),已经八十多岁且据说病得很重。
2.
The Attorney for the Crown had him warned that the authorities would prosecute him for "illegal" wearing of this decoration.
检察官托人去警告他,说法院可能要追究他“擅自佩带荣誉勋章的不法行为”。
3.
And a great sign was seen in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars.
第一节天上现出大异象(兆头、异兆、预兆)来:有一个妇人身披日头,脚踏月亮,头戴十二星的冠冕。
4.
Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and gave him the testimony, and made him king.
于是领王子出来,给他戴上冠冕,将律法书交给他,立他作王。
5.
He had a gold crown on his head, and delicate wings at his shoulders, and was not much larger than Tiny herself.
他头上戴着一顶最华丽的金制王冠,他肩上生着一双精美的翅膀,而他本身并不比拇指姑娘高大。
6.
and although all of us would more gladly learn than teach, to be counted fit to teach is something of a crown to all men.
尽管我们都更乐意学习而不是教授,能有资格去教授仍是所有人最大的光荣。
7.
But you are more pleasant to the eye as you stand there now than if you had a crown on your head, and jewels dangling from your hair.
可是你现在的样子,真要比你头戴王冠,满身珠光宝气可爱的多。
8.
The prince said he conveyed a message from Crown Prince Abdullah for President Bush during the meeting.
王子称,在会晤中,他向布什总统转述了王储Abdullah的意思。
9.
He is not the acorn man, and he does not have a golden crown like the kind a king wears, or the pointy hat of a wizard.
他不是刚才唱歌的歌手,他没戴皇帝才带的金冠,也没带巫师的尖帽子。
10.
And the count of Anjou needed a crown, as he was an ambitious and accomplished knight, but only a younger brother of the king.
而安久伯爵需要一个王位,因为他是个雄心勃勃且有才华的骑士,但仍就只是个国王的弟弟。