1.
And that's it, you know. I am absolutely say it from bottom of my heart that, you know, I think music, it's a bridge between our cultures.
就是说,你知道,我绝对是从心底说出来的,你知道,我觉得音乐,是我们文化之间的桥梁。
2.
This means that three important European cultures meet in Switzerland - that of the German-speaking area, the French and the Italian.
欧洲的三种重要文化在瑞士融合,形成了不同的地区,即德语区、法语区和意大利语区。
3.
The concept of peace is a very important one in cultures all over the world. Think about how we greet people.
和平的概念在全球各国文化中占据主要位置,想想我们是如何与人问候的。
4.
Worshipping deities would seem to be an irrational and wasteful habit, yet it has been found in all cultures.
崇拜神性原本被看作一种非理性的、浪费的习惯,然而宗教在所有文化中都可见。
5.
"It's nice to be able to show the cultural achievements of non-western cultures, " he said.
“能够展示非西方文化的文化成就,这非常好”,他说道。
6.
Augmentation of labor by breast stimulation has been used in a variety of cultures for centuries.
强化劳动的乳房刺激已用于多种文化的世纪。
7.
These wonderful childhood experiences instilled in me a strong passion for America's landscapes, cultures, and people.
童年时的这些美好经历在我身上倾注了一种对美国的山河、文化和人民的强烈感情。
8.
Such a form of global ethics can only be achieved through sufficient dialogues and discussions on ethics between different cultures.
但只有在不同文化之间就伦理问题展开了充分的对话和讨论后,这种形式的全球伦理才可能得到。
9.
It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
这种动手操作的、反反复复的过程很像传统文化中的地方设计和民俗设计。
10.
However, what the conquerors did not realize was the Indian conquest of minds and cultures that would follow their physical act of conquest.
然而,征服者没有想到,征服了印度人的身体行为之后,还要征服他们的思想文化。