1.
That makes it easier to digest, so even though the stuff is no more calorific, the body uses fewer calories dealing with it.
即使加热过程并不能增加食物卡路里含量,身体也不会像消化生食那样消耗那么多的能量。
2.
He goes for a walk to digest this information, which hits him very hard, as if a strong wind were carrying a load of bricks.
他出去转了一圈想借此消化一下这条消息。这真的让他很受打击,就好像一股卷着砖块的狂风突然砸来。
3.
He said the market might not get much time to digest what finance ministers said.
他说市场可能没有很多时间来消化财政部长说的话。
4.
The upshot was that the fat-retaining livers were rich in a variety of proteins known to help the body digest and store food.
结论是保留油脂的肝脏都富含一种能帮助身体消化和储存食物的蛋白质。
5.
Methods: A bit of foreskin was taken from a young male rabbit and digest with enzyme and transfer to single cell liquid.
方法:取雄性家兔包皮小块组织,酶消化成单细胞悬液,接种后静置培养、传代。
6.
On top of trying to multi-task, we are also being bombarded with a constant avalanche of new information to digest and memorise.
除了“一心多用”以外,我们也被铺天盖地的新信息轰炸和淹没。那么多的新信息需要我们去消化和记忆。
7.
After Reader's Digest contacted Office Depot, the company notified Madsen that it had resolved the matter and would be sending the rebate.
经过读者文摘联络办公室仓库,该公司通知马德森,它解决了这个问题,将发出退税。
8.
Enzyme is to help the body digest, absorb and a series of physical and chemical changes in metabolism in the promotion material.
酶是帮助人体消化、吸收和一系列物质代谢及化学变化的促进物。
9.
The tonic cannot be too greasy, or else it will not easy to digest and absorb.
补药不可太滋腻,否则容易难消化、难吸收;
10.
This regular expression has a bunch to digest, but if you walk through it a few times, you can see that this is what a URL has to look like.
这个规则表达式有许多内容有待理解,但如果多看几遍,您就会明白这就是URL的格式。