1.
Ricci's most enduring legacy may be his strategy in engaging with a culture so different from his own.
跨越巨大的鸿沟与另一种文化进行接触或许是利玛窦对后人做出的最为不朽的贡献。
2.
portfolio generating algorithm somewhat simple, as long as you cycle, it would not be engaging halo!
组合的生成算法有点简单,只要你会循环,相信不会被搞晕的!
3.
To advance(two military units) by engaging one with the enemy while moving the other to a position forward of the first unit.
交互跃进使(两支军事部队)前进,其中一支与敌军交锋,而同时将另一支部队调遣至第一支前方位置。
4.
This was a colossal fight, needing huge amounts of money, and engaging the enemy through overwhelming force.
这场战争是巨大的,需要大量的金钱,而且要以绝对优势来战胜敌人。
5.
You know, sitcom allows you to spend more time to develop a character , hence makes it a more engaging experience .
或许电视剧能让你有多一些时间揣摩角色,拍摄时会更投入吧。
6.
Personally, having manually controlled Air Lockers, I tend to leave them off until necessary, engaging the rear, then the front locker.
我这辆车子配备了手动控制的气压式差速锁,不过就个人而言,我一般不用,必要时,我会先接合后差速锁,然后再接合前差速锁。
7.
Try to tell it in a stimulating and engaging manner. Do not bore them, because it may lead to rejection of your worthy proposal.
要试着以一种具有启发性的方式讲述,而不要使他们感到厌烦,因为这可能导致你的计划被否决。
8.
A conductor of a train in South Africa reported seeing a man and a woman engaging in sexual acts while on the train tracks.
南非一位火车司机报告看到一男一女正在铁轨上做那事儿。
9.
Biography of a Time Traveler is an engaging journey through the inner and outer realms of this visionary.
2012年:传记时间旅行者是从事旅程通过内部和外部的境界这一富有远见的。
10.
During the last three years it has not acted as an agent for investors in engaging in the sale and purchase of securities.
最近三年没有代理投资人从事证券买卖的行为。