1.
But if used to kick the thought process out of a rut, blogs can be an incredibly powerful skills-enhancing resource.
但如果要使思维过程突破常规,博客将是一种增强技能的强大资源。
2.
He said that biologically, the body rests best at night or in the midafternoon, enhancing the value of a nap.
他说,从生物学角度来讲,人体在晚上和下午三点左右休息得最好,这能增强打盹的效果。
3.
On another subject he said he has never taken performance-enhancing drugs.
在另外一个话题方面,他说自己从未服用药物来提高表现。
4.
During the meeting, Kirk introduced a new strategic initiative from his office, called Trade Enhancing Access to Medicines (TEAM).
在会谈期间,柯克介绍了他的办公室发起的一个叫做“贸易促进普及医药”(TEAM)的新的战略行动计划。
5.
Mako was one of the two main components in biologically enhancing members of SOLDIER.
真子是两个生物提高士兵的成员主要组成部分之一。
6.
A flavor enhancer shall be a substance which , when added to food , is capable of enhancing or improving the flavor of that food .
增味剂是一种食品添加剂,可以提高食物的口味。
7.
Some of the magnolia leaves have a bit of shimmer . . . I couldn't resist enhancing many of them with a little metallic craft paint.
我在一些木兰树叶上涂了一层闪光剂,我实在是忍不住在他们上面涂上一点金属色手工颜料。
8.
He also said he would also push for a crackdown on Chinese internet sites that sell performance-enhancing drugs.
他还说,将会敦促有关方面加强对销售运动兴奋剂的中国互联网站的打击力度。
9.
The aim of all this enhancing and arousing is, by the end of the decade, to turn China into a xiaokang society.
所有这些提高和激发的目标是,到这个十年底,使中国成为小康社会。
10.
The name-brand is the core of the market competition, and developing name-brand is an important means of enhancing the regional economy.
品牌是市场竞争的核心,发展品牌经济是增强区域经济实力的重要手段。