1.
It was not a question of how the individual was to enter into a harsh, exclusive society.
问题不在于一个人如何进入一个严峻的排他性社会。
2.
It is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and be thrown into the fire of hell.
你只有一只眼进入永生,强如有两只眼被丢在地狱的火里。
3.
In London CBD which is under police control, a woman is ordered to strip herself naked before being allowed to enter the area.
在伦敦的市中心的警察管制地区,这名妇女被警察要求脱光全身的衣服才被允许进入。
4.
Scanning an Earth truck, he morphs into a form that will allow him to hide until the time comes to enter battle against Megatron.
他扫描成为一辆陆地卡车,这种变形使他能够很好隐藏自己,便于与威震天对抗。
5.
Denton informed the president of the risk just as he was preparing to enter the plant.
就在总统准备进入工厂时,丹顿告诉他这个危险。
6.
The Judge told him that if he failed to enter a plea, he would almost inevitably be found guilty.
法官告诉他如果这次不进行抗辩,他将无法避免被定罪。
7.
With a clear mind and renewed spirit he was now entirely ready to enter a program of career recovery.
他现在头脑清醒、重振精神,已经为参加职业康复计划做好了充分的准备。
8.
When the air strikes began, government forces were poised to enter Benghazi. A bloodbath appeared to be inevitable.
在空袭开始时,政府军雄赳赳气昂昂地挺进了班加西。一场血战似乎不可避免。
9.
The leaves enter the vortex, swirl around for perhaps a few dozen times and then are blown out in an unpredictable way.
叶子捲进了漩涡中,或许会在里面转上好一会儿,之后又会突然被吹开。
10.
We enter the realm of cunning will, stubbornly determined to turn the forces of the world to its own advantages.
我们进入狡猾意志的领域,顽固地决心要将世界的力量转为己用。