1.
and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations.
而这个得以纠正之方程式就其本身而言也只是一个不完美之近似值,趋近于无穷无尽之一整套量子场论方程式。
2.
OK, so let me move on a bit and point out that with parametric equations, we've looked also at things like velocity and acceleration.
再来深入研究一下参数方程,我们以前还学过速度和加速度的。
3.
Number consecutively any equations that have to be displayed separate from the text (if referred to explicitly in the text).
人数连续任何方程都必须表现出有别于文(如果中明确地提到了文本)。
4.
Einstein is trying to come up with these equations that will describe how space is curved. He's working deep into the night.
爱因斯坦试图想出这些描述空间是如何弯曲的方程式。他夜以继日的工作。
5.
These operations can be called discrete 3 operation. Quantity of these operations and of equations constructed by them will be very huge.
这样的运算称为散三运算,其数目繁多,所能构造的方程亦非常丰富。
6.
The procedure is only equivalent to the orthogonal extension of the matrix and solution of a set of equations.
其构造过程仅需矩阵的正交扩充和求解方程组。
7.
I remember as a, as a mathematics student, thinking, well, you know, where am I ever gonna use simultaneous equations.
我记得还是一个数学系学生的时候就想,你知道的,我究竟要在那里使用联立方程式。
8.
By means of the qualitative theory, we obtain sufficient conditions and a necessary condition for this kind of equations.
运用常微分方程定性理论的方法,获得了这类方程所有解有界的充分条件和必要条件。
9.
The subject of partial differential equations, which had its beginnings in the eighteenth century, burgeoned in the nineteenth.
诞生于十八世纪的偏微分方程这门学科,在十九世纪发展起来了。
10.
That stance might comfort the authors, but to many readers they will nonetheless seem to pluck equations out of thin air.
这一立场可能会让作者感到安慰,但对许多读者来说,看来他们还是得凭空理解各个方程式。