1.
After evaluating their options for a year, they settled on a strategy that satisfied both their objectives: recapitalization.
经过一年多的评估,她们制定了一个两全其美的计划:资产重组。
2.
People won't make much but they might have fun working in a focus group or evaluating products or services as a mystery shopper.
人们不会因此赚到很多的钱,不过他们或许会从小组讨论或者作为一名神秘顾客去评价产品和服务中得到乐趣。
3.
The evaluating indicators of the quality of teaching has a great ambiguity, that it has no exact outer boundary.
课堂教学质量的评价指标没有明确的外延边界,具有很大的模糊性。
4.
Directors have put a priority on evaluating selling all or part of the company, rather than on a CEO search, one of the people said.
其中一位知情人士说,董事们把重点放在了对出售公司全部或部分业务的评估上,而不是寻找CEO。
5.
As a means of evaluating the better business opportunities it's no better than reading tea leaves.
作为评价更好的商业机会,他意味着没有比阅读茶叶更好的了。
6.
First question of CSC performance evaluate is to set up a set of systematic evaluating indicators.
建筑供给链绩效评价的首要题目是建立一套系统的绩效评价指标体系。
7.
In other words, stop evaluating your performance and making it a conscious mental exercise.
换句话说,停止评价你的表现并且让它作为一个自觉的心智练习。
8.
I advise against evaluating the fingerprint images illustrated in this report as if they were the actual source material.
我建议不要用这份报告中的指纹图片做评估,它们不是实际的原始材料。
9.
"The others haven't responded yet. We see that as a sign that they are evaluating the issue and are more willing to talk, " he said.
“其它几家公司尚未做出回复。我们将此看作他们正在评估事态、并更愿意进行谈判的信号,”他说道。
10.
It's no doubt that the traditional means of evaluating project have made great dedication to corporations' investment.
实践证明,传统投资决策分析方法对评估预期现金流量较为稳定的项目是有效的。