n.:
家伙;男人;小伙子;拉索
v.:
逃走;用支索撑住;嘲笑;〈英〉把(某人)制成模拟像嘲弄
网络:
盖伊;牵索
1.
But Republicans and Democrats differ sharply as to which mighty institutions pose the greatest threat to the little guy.
但是,强势的机构如何威胁弱者,共和党和民主党意见完全不一。
2.
George is a yellow-bellied guy, don't send him on such a tough assignment.
乔治是个胆怯的家伙,不要给他一份如此艰难的工作。
3.
"He's just the guy everybody loves, " said Rory Bruer, the Sony Pictures distribution president. "Everybody wants to see what he's up to. "
“每个人都很喜欢他,”索尼娱乐的发行总监RoryBruer说,“每个人都想看看他要怎么做。”
4.
You know, on the way over here I saw this guy talking on a cell phone while driving. That's got to be dangerous.
你知道,在附近的路上我看见一个小伙子开车时正在讲电话。那真危险。
5.
Dow Jones has stripped off the gloss he enjoyed from MySpace and made him look like an old guy with print in his veins.
道琼斯剥去了MySpace给他带来的光鲜外表,让他看上去就像一个血管里流淌着印刷业的老人。
6.
The staff are very friendly, except one guy working at the front table, not helping at all.
员工非常友善,除了在前台工作的那个家伙以外,他一点儿都不帮忙。
7.
Poor guy, I thought as I glanced over at him, shaking his hands, flicking his fingers and doing a little dance in place.
可怜的家伙,我以为我看了他一眼了,摇摇手,他的手指轻弹,做一个地方的小舞蹈。
8.
Mike Brown would have been the guy, had the Lakers not tapped him, and I think LeBron would have been supportive of that.
如果不是输给过湖人,迈克-布朗可能会坐上那个位置,我想勒布朗也会积极支持他。
9.
Back in Manhattan he was a struggling actor, he was always a real "nose to the grindstone, " kind of guy.
以前在曼哈顿,他是苦苦挣扎的演员,一直是那种拼死拼活的家伙。
10.
Rachel is looking for a date to a charity ball; Phoebe finds a guy for her, but so do Monica and Chandler; things get competitive.
瑞秋为参加一个慈善舞会而寻找男伴;菲比给她找了一个,莫妮卡和钱德也找了一个;两边竞争激烈。