1.
And so there have been a couple of papers suggesting or calling into question whether or not the measurements are as accurate as they seem.
一直以来,已经有过几篇论文,建议或质疑他们的测量是否准确。
2.
Practically every teacher of old seems to have condemned it, especially sexual desire, saying that it must be controlled, subjugated.
实际上每一个年长的导师好像都谴责它,尤其是性欲,他们说它必须被控制。
3.
Though information on the Danish plot is limited, reports suggest the police halted what could have been a serious and imminent attack.
虽然对丹麦情节信息是有限的,报告建议警方停止什么可能是一个严重和迫在眉睫的攻击。
4.
Yes, I'd like to have to lemonade. And put just a little bit of port wine in it, please.
是的,我想喝柠檬水,请加一点点酒。
5.
I had angioplasty of my veins performed in the United States by a reputable physician at a reputable hospital and have had good results.
我在美国进行了静脉手术,采用angioplasty技术,主刀大夫是一名有声望的医院的有声望的内科医生,并且,效果很好。
6.
Most countries have got at least somewhere on this, chiefly in what might be called i-government: the provision of information.
许多国家在这方面至少有了一些进展,主要在被称为信息政府(i-government)的信息提供方面。
7.
They may have chosen to be in the public eye , but that does not give the public the right to know everything about them.
他们可能选择公开露面或上传播媒体,但那并不表示大众有权知道他们的一切。
8.
Each window displays an application, allowing you to to have more than one application visible, and work on more than one task at a time.
每个窗口显示一个应用。允许你去有更多比单应用可见,和工作在更多比单任务在同一时间。
9.
Fairy jump to the prime culprit fortune for a GuiYu should be to have to LiMengLou encase Broadway hotel room at the door, he hit on.
仙人跳的主犯以至不测地供出了应桂玉曾经到李梦露包住的百老汇大饭店的房间门口偷听,被他撞到。
10.
How I wish I could have a heart-to-heart talk with you with no end even if I could not see the big smile on your face.
多想一直那样跟你倾心交谈着,哪怕不能见着你的脸,不能看着你的笑颜。