1.
Wang Xiaochu, chairman and chief executive, said the company would not pick a partner until it was granted a 3G mobile licence.
该公司董事长兼首席执行官王晓初表示,在得到第三代移动通信(3G)牌照之前,公司不会选定合作伙伴。
2.
If, at the expiry of such a time limit, the requirements arestill not satisfied, the licence shall be definitively withdrawn.
如期满后要求仍未得到满足,则执照将被正式吊销。
3.
The Company Licence grants you the right to register and manage companies and company shares just like the old VIP membership did.
公司执照承认您注册公司、管理公司和公司股份的权宜,类似于以往的VIP会员资格。
4.
The regulator will also be keeping a watchful eye: to award a banking licence and then see that business fail would be calamitous.
监管机构应始终保持警惕:在授予银行执照时,以及警惕银行经营不善而带来的灾难性后果。
5.
Before 2007, Colorado and Alaska were the only states that did not require a state licence for mortgage- brokers .
2007年前,科罗拉多和阿拉斯加是全美唯一两个抵押贷款经纪人不需要州许可的州。
6.
For years, it pottered along, weighed down by the regulations that made up the licence raj, producing only a feeble "Hindu" rate of growth.
多年来,它一直疲于奔命,由法规规定做出了牌照raj,仅仅产生了一个软弱的“印度教徒报”的增长速度。
7.
How much does it cost to get a driving licence.
申请一个驾驶执照需要多少钱?
8.
Securing a licence to clear rainforest is often easier than buying up and consolidating smallholdings.
通常,弄到一张铲平雨林的许可证,要比费力买下并修整小片农地容易得多。
9.
If you do not drive carefully, I shall deprive you of your licence.
如果您不谨慎驾驶,我将没收您的执照。
10.
Xinhua said the mine was operating without a licence after its permit was revoked a year ago.
新华社说,这个煤矿自从一年前被吊销许可后,一直在无照经营。