1.
I've seen some amazing live acts recently by picking a name out of the listings and simply turning up in support.
最近我见过一些惊人的现场演出,从名单中挑选一个名字,并单纯地支持。
2.
In listings as in life, timing is often everything.
上市有如人生,时机常常决定一切。
3.
The directory printer is an easy-to-use and efficient tool that can customize directory listings to fit your own preferences.
目录打印机是一个易于使用的和有效率的工具,可以自定义目录列表,以适应自己的喜好。
4.
Notice how much extra data is included in both listings beyond the mere status update.
注意,在两个清单中除了状态更新外还有非常多附加数据。
5.
Or some form of similar listings service, be it a website or by subscription?
或某种形式的类似上市公司服务,将是一个网站或订阅?
6.
Microsoft declined to give details of the tie-up or to say why it had chosen to use Baidu's paid search listings rather than AdCenter.
微软拒绝透露联盟细节,也不愿说明为何要放弃AdCenter而选择使用百度的搜索列表服务。
7.
Among the flurry of deals were the listings of three of the world's largest financial institutions and one of its biggest industrial firms.
这些频繁的交易包括运作三家世界上最大的金融机构和一家最大的产业公司的上市。
8.
We're not afraid to say that we find the ad for movie listings at the bottom of every page really annoying.
我们也不怕直言,在每个页面底部的电影列表广告确实不让人喜欢。
9.
Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago. He was stunned.
一年半前小张开始关注周边的房产价格,他惊呆了。
10.
This means that listings on Google Maps are not necessarily as up to date or as comprehensive as those you could find on similar services.
这意味谷歌地图上的列表数据并不一定就是最新的,或者不会像其他提供类似服务站点上的信息那么好理解。