1.
Tread carefully, though. The Ninja is a lone warrior; don't try to force him or her to work with rank and file.
不过,注意点,忍者是孤胆战士,不要试图强迫他们在一个严格的等级和文档制度下工作。
2.
S. officials say, they simply do not know whether Padilla was a lone wolf, or had a network of confederates in America.
美国官员说,结果,他们根本不知道帕迪拉到底是单枪匹马,还是在美国有一伙同党。
3.
Ryan Babel slips the ball to Torres, who has dropped out of his lone striker position to assist on the edge of the area.
瑞恩-巴贝尔将球传给托雷斯,而托雷斯那时却不在位置,而是在禁区线帮忙中场。
4.
You spot a lone man, a poacher by the looks of him, running from two men on horseback.
你发现了一个孤独的家伙,从外表看像是一个偷猎者,他从骑着马的两个人中间跑过。
5.
The best scenario for a boy, I take it, would be to be the lone male in his class.
依我看,针对一个男生的最佳方案就是让他成为班上的唯一男性。
6.
It looks like Foxconn is trying to say it was the action of a lone employee and no one else was involved.
看上去富士康想表明这是单个员工的行为,和其他人并没有关系。
7.
However, that would also mean the lone child playing by the disused track would be sacrificed. Or would you rather let the train go its way?
但是,那也意味着那个在停用铁轨上玩的孤独的小朋友将被牺牲掉。你该怎么办?或者让火车自己开过去吗?
8.
Osirak was a lone, poorly guarded, and inoperative nuclear plant that had a year earlier been damaged by an Iranian airstrike.
奥西拉克只是一座孤立的、守卫不严的、不起作用的核工厂,早年还被伊朗空袭破坏。
9.
But one lone Jedi, Kerra Holt, is determined to take down the Dark Lords -- one act of sabotage at a time.
一名孤独的绝地挺身而出,凯拉·霍尔特,下决心消灭这些黑暗尊主--逐一蚕食,各个击破。
10.
For example, in a country where most people are for ESC research, think carefully about how much weight to give the lone dissenting voice.
例如,在大多数人支持ESC的国家,需要仔细考虑给少数反对意见多少分量。