1.
China's middle class may be booming, but a majority of respondents to a recent survey said they do not feel so wealthy.
中国的“中产阶层”正在日益壮大,但近日的一项调查表明,大多数受访者认为自己并没有那么富有。
2.
Since the Scholastics had made Aristotle their intellectual god, the majority of the early humanists decided to go back to Plato.
因为经院哲学家们已经把亚里士多德当成他们有智力的上帝,所以早期的人文主义者们大多数决定回归到柏拉图。
3.
Just like the majority of the Irish pubs, Irish& Co has an informal atmosphere, good service, live music and of course tasty dark beer.
就像大多数的爱尔兰酒吧,爱尔兰及公司有一个非正式的气氛,良好的服务,现场音乐,当然还有美味的黑啤酒。
4.
The sale, exchange, or other disposition, in one transaction of the majority of the Company's outstanding corporate shares.
在一次交易中,将公司大部分股份变卖、交换或其它交易方式出售。
5.
Which, for the great majority of the time that polar bears have been polar bears, has been a reasonable assumption.
绝大多数时候北极熊就是这个样子的,这看起来是一个合理的假设。
6.
The vast majority of plants in operation in the world today are of this type, making it a mature, well-understood technology.
全世界正在营运的核电厂绝大多数都使用这种反应器,它已是一种成熟并为人彻底了解的技术。
7.
The truth is, the far majority of men can fit just fine in a regular sized condom and if they do, they should use it.
事实上,目前大多数男人只适用常规尺寸的避孕套。并且如果他们这样试试,他们应该会用它的。
8.
With a few results still to come, they have picked up over 60 seats in the House of Representatives, for a solid majority of at least 50.
虽然还有一些结果没有公布,但是他们拾起了众议院60多个席位,已达到至少要50个席位才能成为稳固的多数席要求。
9.
The vast majority of materials used to create the company's mirrored system are glass and aluminum, she said.
她表示,组成该公司镜像系统的绝大多数材料是玻璃和铝。
10.
Only 45 percent say he has a clear plan for solving the country's problems -- the only item on which a majority has a negative view of him.
只有45%的被调查者说他在解决国家的问题方面有一项清晰的计划——这是大多数被调查者对他给予的唯一一项负面评价。