1.
The angle of a shot depends upon the effect the film maker is trying to achieve.
镜头的角度取决于拍片人想要获得的效果。
2.
She proceeded-- Retracing the course of Catherine Linton, I fear we have no right to think she is; but we'll leave her with her Maker.
追述凯瑟琳·林惇的一生历程,恐怕我们都没权利认为她是快乐的;但是我们就把她交给她的造物者吧。
3.
The fact that the candlestick maker had access to credit did not increase demand or bolster the economy.
蜡烛匠虽然介入了信用,但并没有创造有效需求,也没有促进经济。
4.
Gregory was working as a tool and die maker in the wristwatch industry then, so he made a ring from a nickel and presented it to Alma.
那时,格雷戈里是手表行业里一名制造工具和模具的工人,所以他用镍做了一枚戒指送给阿尔玛。
5.
Darwin seems to have been able to think only with a pen in his hand. He was a compulsive note taker and list maker.
达尔文似乎只能够用他手中的笔思考,他总是禁不住要记笔记、列清单。
6.
Ex-porn maker Takahashi said he turned to farming so he wouldn't have to hide his profession from his children.
前色情业者高桥雅也说,他回归了农业,也就不用对孩子们遮遮掩掩自己的职业了。
7.
You know -- the little carbon filters that take the chlorine out of the water before it gets to the ice maker.
你知道--一种小小的活性炭过滤器,用于在水流入制冰机之前过滤掉水中的氯气。
8.
John Martin, Nissan's global supply-line chief, said the auto maker changed its supplier and made other adjustments.
日产汽车全球供应主管马丁(JohnMartin)说,日产汽车更换了供应商,并做了其它调整。
9.
Iran said: " the U. S. president after wining the Nobel peace prize should put more efforts to make himself a real peace maker. "
伊朗方面说:“美国总统获得诺贝尔和平奖后应该更加努力使自己‘名副其实’”。
10.
Jam made from what its maker claims is one of Princess Diana's hairs is up for sale at an art exhibition in London.
伦敦一个艺术展上出售一种果酱,这种果酱据制作者称是用戴安娜王妃的少量头发制作而成。