1.
Speaking to the news agency, Mr. said the Russian leadership had told him to intensify operation in both Chechnya and Ingushetia.
对新闻机构发表讲话时,拉姆赞·卡德罗夫称,俄罗斯领导人告诉他加强在车臣和印古什境内的活动。
2.
With that screen as a reminder, it would be easier for you to capture the spotlight news.
有了电子屏的提醒,你们就能更容易抓取焦点新闻。
3.
That would be at least a bit of good news for U. S. companies.
起码这对美国公司而言算是一点好消息。
4.
how much does it cost? on hearing the inspiring news, he is so excited that he can't get asleep.
好飘亮的裙子!你花了多少钱?听到这令人兴奋的消息,他睡不着了。
5.
By contrast, a story about a world-famous athlete who grew up in an orphanage would fit the definition of soft news.
比较而言,一个世界著名运动员曾在孤儿院长大的消息属于软新闻。
6.
Maybe you wish to leave soon so that you can find out the latest news of her condition?
或许您想要早点走好关心一下她的最新情况?。
7.
Dan was most surprised when he heard the news. He was amused too, because he never expected the bicycle to be found.
丹听到这个消息后,惊奇万分,但又感到非常好笑,因为他从未指望那辆自行车还能找到。
8.
The next day news confirmed it as a Korean student, and every Chinese person let out a sigh of relief.
第二天新闻证实是一名韩国学生,中国人民松了一口气。
9.
We wish to call your attention that up to the present moment no news has come from you about the shipment.
我们想提醒您,到目前为止我方还没有得到关于发货的任何信息。
10.
"Michael Jackson is unaware of this project, and news reports stating otherwise are completely erroneous, " she said.
她说:“迈克尔·杰克逊不知道这项计划,或者是新闻报道纯属子虚乌有。”