1.
It is estimated that less than five percent of the organic matter produced at the surface reaches the abyssal plains.
据估计,来自海面的有机物质到达海底时其营养物质剩余不到5%。
2.
But the meat-eaters among her guests would have been relieved to see that organic beef was also on the menu.
不过,客人中那些肉食者一定非常欣慰,因为有机牛肉也登上了宴会的菜单。
3.
The building itself is a process of life, from the beginning to the end when it becomes rubble, it has a lot in common with organic life.
建筑物本身是生命的过程,从开始到最后变成废墟的过程,实际上它跟有机的生命是相似的。
4.
Meanwhile, many metal nanoparticles have been used to catalyze the reaction of small organic molecules and enhance the reaction efficiency.
另外,许多贵金属纳米颗粒修饰到电极表面后对有机小分子有很强的催化作用,提高了反应效率。
5.
The organic pathway, as she told us, was a biological homage to her creators; the crystalline pathway is where she believes her future lies.
她告诉我们有机路径是对她创造者的生物献礼;晶体路径则是她所信仰未来的存在之道。
6.
"We actually get organic stuff, so we don't get that, " he said, as he stared at the store shelves.
他盯着货架说,“其实,我们买的是有机奶粉,所以不会买那种奶粉。”
7.
Young, educated consumers who are driving much of the organic market have no interest in eating crops derived from a laboratory, he said.
他表示年轻有学识的消费者对食用实验室里培育的食品并没有兴趣,他们是有机食品市场消费的主力军。
8.
At least you'll never have to worry about me posting cat pictures on this site, since I have no pets (well, at least no organic ones).
至少你们不用担心,我不可能在网站里贴小猫小狗的照片,因为我根本就没养(哦,至少我没有养有机的宏物)
9.
The organic compounds unable to be synthesized under normal reaction can be fulfilled by means of umpolung.
在有机合成中一些不能用常规反应合成的有机化合物可以通过极性转换的方式来完成。
10.
Creeper. This robotic rover will track how much organic carbon reaches the sea floor.
这一机器人化漫游者将跟踪多少有机碳到达海洋底部。