1.
All this suggests there is little to get in a lather about. Inflation is always a cause for concern. But, today, not for panic.
这些都说明没什么好紧张的。通货膨胀一直都是人们关心的话题。但现在,还不用慌。
2.
I got a desperate email last week from a woman who had sold all her stocks in panic in March and moved the money into bonds.
周我收到了一位女性充满绝望情绪的电子邮件。她在3月份的恐慌气氛下抛出了所有股票,将资金投入到债券中。
3.
Regulators were worried that Lehman's trading partners would panic, refusing to do any more business with the bank.
监管方担心雷曼的交易对手会出现恐慌,不愿意跟这家银行有任何新的业务往来。
4.
But some newspapers have continued to question why panic should be so widespread.
但是有些报纸继续质疑,为什么抢购散播得如此之快。
5.
The technical term for it is "negative feedback loop. " The rest of us just call it a panic.
专业单词叫作“负反馈循环”,我们这等人就叫作“恐慌”。
6.
Several women on the train said their decision to leave was motivated by precaution rather than panic.
车上多位妇女说,她们决定离开是为了预防,而不是出于恐慌。
7.
Be it a murder mystery, suspense thriller, romance or comedy, they always make me panic, laugh or cry.
不论是好莱坞的凶杀,悬念惊险片,浪漫故事还是喜剧片,它们都让我紧张,流泪,捧腹大笑。
8.
The one big difference was that the Bank of England let Overend fail, and take down other firms with it in the ensuing panic.
一个重大的不同之处在于,英国央行让欧沃尼倒闭了,导致其他一些企业在接着引发的恐慌中倒闭。
9.
He took the bait like a male and he pulls like a male and his fight has no panic in it.
看它吃鱼饵和拉扯鱼线的方式,都像一条公鱼,而它面对这场战斗也毫不惊慌。
10.
At the time of the operation she was having panic attacks and was heavily dependent on tranquillisers.
进行手术时,她受到一次又一次惊恐发作的折磨,极度依赖镇定剂。