1.
The passage is being used, in part, as an excuse for the need for such a nationwide system, a nationwide test.
小行星的过境,一部分来说被用来作为此类全国范围的系统,全国范围的测试的需要。
2.
I cannot stop the passage of time just as, I canoe end my memory of you. I wish the light breeze would carry my best regards to you.
我无法阻止岁月的流逝,就如无法终止对你的怀念。祝福随清风捎去我的心愿。
3.
There's a strong scour with the ebb, ' he said, 'and this here passage has been dug out, in a manner of speaking, with a spade.
“退潮时这里水冲得急,”他说,“把这里的入口挖了,可以说就像铲子铲似的。”
4.
As he shows, in places where "the past is not even past" , the passage of time does not always make it easier to discern or speak the truth.
如他所展现的那样,在“过去甚至没有过去”的地方,时光并没有让它轻易地辨别出历史,说出真相。
5.
The way into a snow house for most Eskimoes is often through a snow passage rather than through a door .
进大多数爱斯基摩人的雪屋经常是通过一条雪的通道,而不是门。
6.
that seems to help its passage even when the wind is adverse.
即便是顶风时,似乎气流也在帮它前进。
7.
Life is clearly out of the trees survive, however, the hot patch of fiery red, but did not decrease with the passage of life.
明明生命已经脱离赖以生存的树木,然而,那片烈火般炙热的红色,却并没有随着生命的消逝而减弱。
8.
He let them stand behind home plate. He took them into the team dugouts. He walked them through the private passage to the clubhouse.
他让孩子们在本垒后面站上一站,又带他们到队员休息处看看,然后同他们一起走过内部专用的通道去到俱乐部会所。
9.
I jumped out of bed, opened the door and stepped out into the passage. It was full of thick smoke.
我从床上跳起来,打开门向通道走去,到处都是浓烟。
10.
Icarus : Go back! Go back, warrior! There is no passage here. You will never make it across! You think you can but you cannot!
伊卡洛斯:滚回去!给我滚回去,战士!此路不通。你永远过不去。也许你认为自己可以做到但绝对不行!