1.
It was an unkind, stupid thing to say and she will have no peace of mind until she's apologized and.
说起来这是件不客气且愚蠢的事。除非她道歉并得到谅解,否则,她的心灵将是无法安宁下来的。
2.
It brings with it the feeling of peace and rightness, a new zest for living and a sense of completeness to every activity.
它带来平静和良好的感觉,一种新的对生活的热情和一种对所有活动的圆满感。
3.
Obama has said that the United States is prepared to extend a hand of peace to Iran if it "unclenched its fist" .
奥巴马已经表示,美国愿意伸出和平之手,如果伊朗”松开拳头“的话。
4.
Such happy and peace was no longer kept until Bill was sent to Port Moresby of Papua New Guinea for a year to work in a government office.
直到比尔被派到巴布亚新几内亚的莫尔斯比港为政府机关工作一年时,这种幸福祥和的日子终于到头了。
5.
He gave them gifts and used sign language, a few Shoshone words, and red paint (the Shoshone color for peace) to tell them.
他给休休尼人礼物并通过手语、几个休休尼字句及红色油漆(休休尼族中代表和平的颜色)来表达。
6.
But if Mr Erdogan is bold enough to seize the moment, he could yet crown his premiership with a peace settlement in the south-east.
但是,如果埃尔多安能勇于面对、把握时机,解决东南地区和平问题,便可为其总理任期画上完美一笔。
7.
In addition to giving him peace of mind that his mother is fine, the system helps assuage that midlife sense of guilt.
这个系统除了让他对自己的母亲的状况感到安心以外,它还减少了他的愧疚感。
8.
Eagleburger believes President Obama received the peace prize because his world view coincides with that of the Nobel Committee.
伊格伯格认为,奥巴马之所以获得和平奖,是因为他对世界的看法与诺贝尔评审会不谋而合。
9.
The violence was subsiding and I thought he might be serious about peace.
暴力正在平息,我认为他应该认真考虑一下和平问题了。
10.
And the greatest power of freedom is to overcome hatred and violence, and turn the creative gifts of men and women to the pursuits of peace.
自由的最大力量就是战胜仇恨和暴力,将男女老少的创造力转化为对和平的追求。