1.
Cause: When trying to explain foot and ankle injuries, Price starts at the top of the body.
原因:当解释起脚和踝的运动伤害时,普莱斯是从人体的顶部说起的。
2.
The death of an ambassador would not be seen as the occasional price of a noble but risky profession; someone had to be blamed.
一位外交官的死亡,没有被看做是一份高尚而危险的职业所带来的偶然代价;必须有人对此负责。
3.
The bank has a 'buy' rating on Uni-President with a target price of HK $4. 88 over the next year.
该行给予统一“买进”评级,对它明年的目标价预期为4.88港元。
4.
Now its price is only over 5, you can buy as many as you can. Then you needn't come to the securities firm until when I tell you to sell it.
股价才五元左右,尽可以大买特买,然后回家睡觉,别再来了,一直等到卖出之时。
5.
Many women don't pay attention to the price of proper clothes. Although these clothes can take a real bite out of the bank account.
许多女同胞并不在意她们中意的衣服价格,尽管这些衣服可能会花掉银行存款的好一部分。
6.
Even though the interest receipt is fixed, the price of the paper may go down as well as up in line inversely with interest rate movements.
定息证券无疑可提供固定的利息收入,但基于证券本身的价格会随利率走势而反向变动,因此亦可升可跌,投资者必须提防。
7.
"A price cut would be in line with past cycles, " said Paul Jackson, an analyst at Forrester Research in London.
ForresterResearch驻伦敦的分析师保罗•杰克逊(PaulJackson)表示:“降价将符合过去的几个周期。”
8.
As a so- called " wasting asset " , it has tax advantages , and there is always the consolation of drinking the asset if the price falls .
作为一种所谓的“消耗性资产”,它拥有税收优势,而且,如果价格下跌,总可以喝掉这种资产作为慰藉。
9.
Advance data on pork and other agricultural products shows price rises beginning to slow down in October.
猪肉和其它农产品的领先数据表明,今年10月,物价上涨的速度开始放缓。
10.
She said there was "tremendous uncertainty" over whether the price spike was temporary or part of a longer-term trend.
关于这波价格上涨是暂时现象还是长期趋势的一部分,Atkinson称这存在高度不确定性。