1.
'This was our first meeting that I'm aware of in which Burma was a principal topic of discussion, ' he said.
他说这是我所知道的缅甸作为主要议题的首次中美会谈。
2.
All the funds would be placed in an endowment such that the $150bn principal investment would not be spent, just the income it generated.
所有这些资金都将放在一个捐赠账户中,支出的不是1500亿美元的投资本金,而是其产生的收益。
3.
The notice may be given either to the person in actual possession of the goods or to his principal.
告知既可发给货物实际占有人,也可发给本人。
4.
The returns are repaid, at least for a time, out of new investors' principal, not from profits.
投资者很快拿到回报,至少有一次是这样的。而这并非来源于投资盈利,而是出于新投资者的本金。
5.
For some years kerosene continued to be the principal one. It was sold in grocery stores and door-to-door.
多年以来煤油一直是其中主要的一种产品,它在杂货店中出售并由人挨户推销。
6.
This information is needed to acquire a TGT for a user principal or to create a secret key for a service principal.
在为用户主体获取TGT时或是为服务主体创建一个密钥时需要此信息。
7.
He could justly claim to have been a principal architect of our wartime intelligence mastery.
他可以有充分的理由宣称他是我们获得战时情报控制权的主要设计师。
8.
Remember once, I know a school Chinese teachers do not move, but I still run up and vice principal chat for a few minutes.
记得有一次,我明知道一个学校不招中文教师,但我还是跑上去和副校长唠嗑了几分钟。
9.
The AGA is nodded hurriedly, as though occasional mistake a good student, with two hundred percent out of the principal's office.
阿加只是慌忙点头,仿佛偶尔犯错误的好学生,怀着百分之二百的感激溜出了校长的办公室。
10.
In other words, we have to be sure that you'll be able to pay off the principal and interest in the time promised.
换句话说,我们必须知道在一定时间内你有能力偿还本金与利息。