1.
But he said that Cuil's new approach to ranking pages and presenting results could prove to be a hit with some users.
但是他也承认Cuil新的对网页的排名方法和显示结果的方式会为一些用户所追捧。
2.
Apparently when he entered the ward they thought the 29-year-old looked so fresh-faced they asked him to prove he was over the age of 16.
当Shem走进病房时,这个29岁的年轻人看起来显然比实际年龄年轻很多,护士们要求他证明自己已经16岁了,否则不能见孩子。
3.
The company recently handed evidence to police that he believed 'will prove that this is untrue, ' he said.
他说,该公司最近将证据交给了警方,他认为这些证据将证明实际情况并非如此。
4.
It's not easy to prove that an executive intended to deceive shareholders rather than just engaged in sloppy paperwork, say lawyers.
律师表示,要证实一位经理是预谋欺骗股东并不是件容易的事,那不只是拼拼凑凑的纸上作业。
5.
It was like he had heard my conversation with Jessica at lunch and was trying to prove me wrong.
这简直像是他听到了午餐时我和杰西卡的对话,正努力想要证明我是错误的。
6.
Developing for a specific vendor's proprietary IaaS could prove to be a costly mistake if the vendor were to go out of business.
事实证明,如果某个供应商可能会停业,那么针对该供应商的专有IaaS进行开发将是一个代价不菲的错误。
7.
"I can't prove it, but I am reasonably certain that Einstein must have done, and just decided to do it better" , says Rothman.
鲍尔说,“我无法证实,但我理智上认为爱因斯坦是知道的,并决定进一步完善它。”
8.
Meanwhile, Gerrard is confident Suarez's compatriot Sebastian Coates will prove to be a fine addition to Liverpool's defensive ranks.
同时,杰拉德相信苏亚雷斯的老乡科茨将会被证明是利物浦后防线上一个很好的补充。
9.
If the charges prove true, they may likely end any prospects of him running against French President Nicolas Sarkozy next year.
如果这些指控被证实属实,这就可能使施特劳斯-卡恩明年挑战现任总统萨科齐的希望完全落空。
10.
As if to prove the point, shares soared only when the insurance regulator appeared.
就好像为了证明这一点,当保险业管理人出现的时候,股票价格一路飙升。