1.
However, there's significant difference between male and female, on this point, reasonable explanations have been given by previous studies.
然而,不同性别之间却存在着明显的差异,对此,以往的研究给出了合理的解释。
2.
All of these efforts to help her deal with the pressure even more optimistic about the rest of life more reasonable learning more efficient.
所有这些努力都帮助她对待压力更加乐观,生活作息更加合理学习知识更加有效率。
3.
Your suggestion sounds reasonable , but I am afraid I don't agree with you at this point.
你的建议听起来合理,但在这一点上我恐怕难以苟同。
4.
With all reasonable means of resistance exhausted and with certain death the only alternative, capture does not simply dishonor.
当所有可能的抵抗手段都耗尽,而死亡是唯一的结局时,被俘不是耻辱。
5.
But political considerations seem to be ruling out all the reasonable responses.
然而政治考量似乎让中国正在让中国失去作出任何合理的反应。
6.
Reducing the revenue and profit of the space industry might be a reasonable thing to do if such constraints supported military objectives.
减小空间工业的税收和利润也许是一件合情合理的事情,假如这些限制对军事目的有所支持的话。
7.
Not that I have money; but I would do anything reasonable, sane, because my needs are very few, and I have no fear of being crushed out.
不是说我有钱,而是我做事都是清醒理智的,因为我的需要真的很少,我没有被排挤出去的恐惧。
8.
In recognition of this point, the results of an analysis of the parameters are given a reasonable set of methods.
在认识到这一点后,对每个参数对结果的影响进行了分析,最后给出了参数的合理设置方法。
9.
for convenience: site is simple, easy to use, content distribution is reasonable, consistent with the habits of the viewer.
方便性:网站操作简便、易用,内容分布合理,符合浏览者的行为习惯。
10.
Even if you don't bother with the UI and just look at the ship itself you will have a reasonable idea of how much trouble it is in.
如果你嫌看用户界面烦,那么就看战舰自己的情况就知道你碰到了多大的麻烦。