1.
Some have touted the holiday season, the beginning of the week or a rainy day as among the best times to try and reel in that low low price.
曾经有些吹捧节日假期,一星期的开始或者下雨天是最好尝试获得那个超低价格的时机。
2.
It would not do for her to drink too much, to reel about in public like the idlers of the Bamboo Brook.
她不宜饮酒过多,免得在大庭广众间象浪迹于竹林溪涧的隐士一样有失体统。
3.
He made a speech straight off the reel without stumbling over a word.
他口若悬河,一字不顿地发表了演讲。
4.
With your personality, the only thing (you can reel him in with)is a fishing pole.
依照你的个性,你大概只能用真正的钓鱼竿才钓得上他吧。
5.
By then he was fishing with reel and barbed artificial minnow, but he never worked up to trout fishing with flies.
那时,他已经使用线轴和装有倒钩的仿真米诺鱼来钓鱼,他从不用苍蝇钓鳟鱼。
6.
She found her mother vexed with her, for she had wanted to reel yesterday's yarn and had discovered that the spindle was not full.
她发现母亲在生气,因为母亲准备绕起昨天纺的纱线,发现纱锭没有纺满。
7.
He took a reel-to-reel tape recorder with him to record folk songs and stories of the people in this remote area.
他随身携带一台盘式录音机,将这个偏远地区居民的民俗歌谣及故事全部录制下来。
8.
None of these are going to go on your reel, but hopefully you'll get a better understanding of the animation principles.
这些东西没有一样会出现在你的作品展示上,但是你很有希望藉此获得对动画原理的更好的理解。
9.
The length of your reel should be limited to 5 minutes and consist of work that you're most proud of, starting with your most recent work.
视频的长度应在5分钟之内并且包括你最近的工作和你最自豪的工作。
10.
If Hudson's or another team were to reel in axions, the announcement that they are the dark matter particle would not immediately follow.
如果赫德森研究小组或另外一个研究小组参与到轴子的研究中来,并且宣布轴子就是暗物质粒子,他们的论断不会立刻被采纳的。