1.
In thinking through the fiscal policy options and their implications, it might be useful to compare a few hypothetical, fanciful scenarios.
在大家考虑选择各种财政政策方案以及它们的含意时,比较以下假设、虚幻的案例可能会对大家有所帮助。
2.
Luxury goods companies seem to be betting on both scenarios, as well as trying new approaches to tap the rising class of consumers.
奢侈品公司似乎在两种方案上下了注,同时也在寻找新途径来推动上升中的消费群。
3.
All that being said, outside of a handful of scenarios, there is still plenty of room for growth when it comes to social media.
正如标题所说,尽管有上面这些情形并不适合使用社交媒体,但是社交媒体依然有巨大的增长空间。
4.
Ramesh said he was prepared to take on "the doomsday scenarios of Al Gore and the IPCC" .
拉梅什说,他准备承受“戈尔(AlGore)和政府间气候变化专门委员会描述的末日景象”。
5.
Many of these scenarios appear "pie in the sky" to you and a nice dream, but nothing more.
许多这类的场景对你们来说似乎都显得“虚无缥缈”,只是一个美好的梦想,就此而已了。
6.
The Load Test Editor allows you to modify an existing scenario, or to add new scenarios to the load test.
通过使用负载测试编辑器,不仅可以修改现有方案,还可以将方案添加到负载测试中。
7.
Testing the interaction shown in Figure 2 can be broken out into a number of different scenarios, but two stand out.
图2所示的交互测试可用于多个不同场景,但是其中两种场景最为常见。
8.
Across all scenarios, the patient was able to experience other emotions like happiness and sadness, but was unable to feel fear.
通过不同的试验,病人可以体验到些如开心,悲伤之类的情绪,但就是没有恐惧感。
9.
Going forward, you are going to see even more dynamic languages appear on . NET, and a bunch of cool new scenarios become enabled.
展望未来,你将看到更多的动态语言出现在.NET平台上,更多更酷的新使用情形将成为可能。
10.
"Realm" by Li Zhi, "said the child" , and called for integration scenarios, Italy and muddy throughout.
其“境界”说深受李挚“童心说”的影响,并要求情景交融,意与境浑。