1.
The wind drifted the boat toward the shore.
風把船吹向岸邊。
2.
For the moment at least, the waves' endless crashing against the shore came toward me through a space dancing with golden pollen.
至少在这一瞬间,海浪穿过那和金色花粉一起舞动的空间,永无休止地拍打着海岸,向我扑来。
3.
c. A third example was the independent state that grew up in Trebizond on the south shore of the Black Sea.
第三个例子就是在黑海南岸地区成长起来的独立王国特拉比宗德。
4.
Still he could see thecampfire, so he turned off his light to save batteries and slowlykicked his way into the shore.
他可以看到营边的灯光,因此他关掉了灯光以节省电源,慢慢地向岸边游去。
5.
They urge me to stay behind, but I shake the head said: "I cannot, because of in the distant place, the beautiful other shore wait for me. "
它们劝我留下,但我摇摇头说:“我不能,因为在远方,美丽的彼岸在等我。”
6.
The crew finally got to shore, where Robinson Crusoe met his friend's father, who owned the ship.
船员们终于到岸边,在那里遇到了他的《鲁滨逊漂流记》朋友的父亲,谁拥有了这首船。
7.
The sun set; the dusk fell on the stream, and lights began to appear along the shore.
太阳西沉,黄昏降临河上,岸上出现了一排灯光。
8.
It was too late to save that piglet, but Her Ladyship bought it anyway, and gave it a decent burial on the shore.
奶妈来晚了,没能救下那只小猪。不过夫人还是把它买了下来,然后庄重地埋在了岸边。
9.
Once on shore, although I always sweat ping-pong, but the mind is exceptionally clear, and the heart has a strong sense of satisfaction.
打完乒乓的我虽然总是汗流浃背,可是头脑却格外的清醒,而且心里有一股强烈的满足感。
10.
An Indian was lying in the bottom of the canoe , and was propelling it slowly but certainly to the shore, using his hand as a paddle .
船舱内躺着一个印第安人,以手代浆,缓缓地把独木舟准确地向海岸划去。