1.
But in the run-up to the mid-terms, the Democrats ought to have had one example of spending at its best: investment in infrastructure.
但是为准备中期选举,民主党人应该举出他们做得最好的一笔花费:基础设施建设投资。
2.
What if I told you that you could write that free ebook in just one week, spending no more than two hours per day on it?
那么如果我告诉你,你可以在一周内写完一本免费电子书,并且每天在这上面只要花不超过两个小时呢?
3.
Sometimes a business might be better off spending a quarter or a year not growing but simply consolidating existing business.
有时候,用一个季度或一年的时间巩固现有业务,这比扩张对企业更有意义。
4.
You are going to have to be more tight with your money. You can't afford to keep spending like this.
你得注意紧着点儿花钱了。这样挥霍下去你吃不消的。
5.
Financially, you've been spending more money over the past weeks, but even so, you seem to have the power to attract more income, too.
在财务方面,过去的几个月你花了不少钱,但即便如此,你依然有能力进账更多的收入。
6.
In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion.
在支出法案否决之后的全国性演讲中,总统称其为混乱和困惑的处方。
7.
This might shape up to be a somewhat confusing day for you, and you may feel like spending a little time alone right now.
一些令人费解(困惑)的事情发展的还算不错。你想要独自呆一会。
8.
Which brings us back to the initial point: it would have been a bad idea for Mr Cameron to tell the nation to stop spending, wouldn't it?
这就又把我们带回了起点:卡梅伦首相叮嘱全英国人民都停止花钱,这是一个坏主意,对么?
9.
The daddy likes a money for minute not being able to let off, but mother likes spending, wasteful puts the money.
爸爸爱钱一分也不会放过,可是妈妈爱花钱,大手大脚的放不住钱。
10.
But once you're comfortable with that, planning your spending for the coming month will require just a few minutes of your time.
不过一旦习惯后,计划次月开支只要你几分钟的时间。