1.
China Life manager said the lecturer had spoken at length about spies but said he could not remember details because the speech was so long.
中国人寿的一位经理称,讲座中谈论间谍的篇幅很长,但他回忆不起细节,因为那次讲座太长了。
2.
When it was dark, Rahab lowered a rope from her window. Before he climbed down, one of the spies gave Rahab a red cord.
当天黑下来以后,喇合从她的窗口放下一根绳子。其中一个间谍在爬下去之前给了喇合一根红色的绳子。
3.
He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U. S.
他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。
4.
When he wrote to the FBI that communist spies were after him, an agent attached a note to one of his letters: "Make 'appears mental' card. "
当他给FBI写信说有共产党密探在到处寻找他时,FBI探员在他的信后贴了一张便条:“归到‘疑似神经’一类。”
5.
A general without a group of spies is analogous to a blind man walking in the dark, he cannot do what he wants.
没有耳目的人,好比盲人生活在黑暗之中,不能做自己想做的事;
6.
He said none of the alleged spies was a senior Hezbollah leader or had access to sensitive military information.
他说,这些间谍全都不是真主党高级领袖,也接触不到机密军事信息。
7.
We must be on guard not to let the enemy spies worm(themselves) in.
我们必须特别警惕,不让敌人的特务钻进来。
8.
Ten alleged Russian spies were arrested in the US at the end of June for allegedly trying to collect state secrets.
6月底,十名俄国人被指控为俄国间谍,并以试图搜集国家机密的名义在美国遭到逮捕。
9.
And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.
约瑟想起从前所作的那两个梦,就对他们说:“你们是奸细,来窥探这地的虚实。”
10.
'They do not fit into the category of spies whom the state protects, ' he said.
他说,他们不属于国家保护的那类间谍;