1.
A man was standing outside, and I recognized him at once. I did not know his name, but he lived on the top floor.
我立刻认出他来了,虽然不知道他的名字,但我知道他住在顶楼。
2.
Standing start, I feel a long with no end in sight, come to the end, it has some of the lonely, heart, really do not know you are thinking.
站在起始,感觉漫长的看不到尽头,走到末尾,却有着些许的落寞,心,真的不知道你都在想些什么。
3.
He didn't so much seem to be standing behind the pitcher as floating over him. He was a completely happy man.
他看起来不像是站在投手后面,而是开心得飘飘欲仙。
4.
After a little while, those standing there went up to Peter and said, "Surely you are one of them, for your accent gives you away. "
过了不多的时候,旁边站着的人前来,对彼得说,你真是他们一党的。你的口音把你露出来了。
5.
When she said these things, she turned backward and beheld Jesus standing there, yet she did not know that it was Jesus.
她说了这话,就转过身来,看见耶稣站著,却不知道是耶稣。
6.
A bit of strategic cannibalism boosts overall survival chances for the larvae left "standing" when the music stops.
同类相食的策略让那些在“抢座位”游戏中幸存的幼虫拥有更高的生存几率。
7.
Talk of his standing down, he said, had caused "anxiety" and "confusion" , including inside Tibet.
他承认,他退休的言论造成了——包括在西藏内部,“焦虑”和“困惑”。
8.
Laura was surprised to see the dark shape of Sukey, the brown cow, standing at the barnyard gate.
劳拉看到“棕色奶牛苏凯”的身影立在棚场门口时,不禁吃了一惊。
9.
"I said, 'Boy, I sure would like to go out there, '" said MacPherson, who figured he might draw a prize for standing first in line.
“我说,‘好家伙,我肯定得去逛逛,’”麦克弗森说。他想如果排在最前面的话,可能会得到点奖品。
10.
I was on a bus stop, waiting for the local bus, when my eyes caught sight of her standing besides her mother.
我是在一个公共汽车站,等待局部总线的,当我的眼睛捕捉看到她,除了她的母亲的地位。