1.
"In order to get some playing time, and if it suits the club, the best thing would be for me to go out on loan, " he added.
为了获得上场比赛的时间,如果有合适的俱乐部,对我来说最好的打算还是租借出去多打比赛。
2.
Facebook is leaving it up to users to engage in social networking via the medium that best suits their needs at a particular moment.
Facebook让用户做主,选择在特定时间,通过最适合自己需求的媒体来参与社交活动。
3.
Finally, the boundaries of the districts may overlap, in which case two or more judges will exercise concurrent jurisdiction over suits.
最后,地区的界限可能会重叠,在这种情况下,两个或两个以上的法官行使诉讼并行管辖权。
4.
What does it matter how much money I spend on suits?
我花多少钱在西服上真那么重要吗?
5.
It will be a relief not to have another man in a suit or, this being the EU, a troika of men in suits.
她让我们松了一口气,因为我们不用看到又一名身着西装的男士(或者欧盟的典型阵容:三名身着西装的男性官员)。
6.
It was not easy to walk in these suits, but we slowly made our way to the edge of the crater and looked down into the red, boiling centre.
穿着这些衣服走起路来实在不容易,但我们还是缓缓往火山口的边缘走去,并且向下看到了红红的沸腾的中央。
7.
The brand is known for its custom-made suits, but it rolled out off-the-rack sportswear when Chinese men appeared to be uninterested.
该品牌素以定制套装闻名,但当发现中国男人对此不怎么感兴趣之后,就开始推出运动装成衣。
8.
Su: On one occasion, I fancy at the store a set of noble suits, can be said to put it down, the salesperson asked me whether or not to.
苏:有一次,我在商店看中一套高贵的西服,可谓爱不释手。营业员问我要不要。
9.
Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader.
我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范
10.
Timeliness is often raised as a defense in patent suits, but is untested in the courts, legal experts said.
法律专家说,时效性在专利案中经常被拿来作为辩护的理由,但未经过法庭审理的考验。