1.
The US ambassador to the UN, Susan Rice, said China was ready to hold "serious" talks with Western powers on a new UN resolution.
美国驻联合国大使苏珊赖斯说,中国准备在新的联合国决议中与西方势力保持“严肃的”对话。
2.
The spokesman said that the result of the talks between the two countries was far from being satisfactory.
发言人说两国会谈的结果远不能令人满意。
3.
Clinton had an hour and a quarter of talks with the North Korean leader, Kim Jong-il, followed by a two-hour dinner with him.
克林顿与朝鲜领导人金正日进行了七十五分钟的对话,又花了两小时共进晚餐。
4.
And as he prepared to leave the talks in the central Italian city of L'Aquila, he admitted it was a bit much.
当他准备离开意大利中部城市拉奎拉时,他承认这有点多。
5.
If he talks with a childish lisp he is called a baby, and if he answers in a grown-up way he is called impertinent .
一旦他说话时口齿不清了,他会被叫作小婴儿,而当以小大人的口吻回答时,他又会被指无礼。
6.
Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. Oscar Wilde.
当人以自己身份说话的时候,往往不是真实的自己,给他一个面具,他就会告诉你事实。奥斯卡王尔德。
7.
The talks are preliminary and a deal is not likely to happen for at least a couple of months, the Journal reported.
报称,谈判还在初步阶段,敲定交易至少还需数月时间。
8.
If you are in the process of a divorce and trying to divide property fairly, Mars' position shows that talks will become intense.
如果您的过程中,离婚和企图分裂财产相当,火星的立场表明,会谈将成为激烈。
9.
Can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help.
能在他人缓慢清晰地说话且乐于帮助的情况下进行简单交流。
10.
mr . chen would like me to represent the company at our business talks in the next few days.
我受陈先生的委托,代表公司在今后几天里同您进行业务洽谈。