1.
What is more, those who look let you want food, how much food there is no toxic additives and the like?
更有甚者,那些看起来让你垂涎的食品,有多少食品里面没有含毒的添加剂之类的?
2.
Then he announced that he would recapitalize banks and, a month later, that there would be no toxic-asset purchases after all.
继而,他宣布调整银行资本结构,一个月后就不用购买任何出问题的资产。
3.
Many lost so much money on toxic subprime mortgage-related derivatives that they have been essentially insolvent for more than a year.
许多银行在有毒次级抵押贷款相关衍生品领域损失惨重,一年多来,它们实质上一直资不抵债。
4.
The issue was that all big banks were stricken with toxic mortgage securities, and nobody knew how big their losses would be.
问题是,所有的大银行都饱含有毒贷款证券,没人知道它们的损失会有多大。
5.
Cadmium is highly toxic, builds up in the body, and can cause stomach pains, vomiting and diarrhea.
镉毒性很高,在体内积累,可能导致胃痛,呕吐和腹泻。
6.
Toxic shock syndrome reflects the most severe form of GAS-related disease and is often associated with fasciitis or myositis.
中毒性休克综合征反映了最严重的气体有关的疾病,往往与筋膜炎或肌炎。
7.
A novel non-toxic chemical conversion treatment with low energy consumption was used for the surface modification of magnesium alloys.
介绍了一种新型、无毒、低能耗的镁合金化学转化处理方法。
8.
" Toxic leadership seems to be an equal - opportunity career path , " she observes .
“毒性领导看起来是职业发展的平等机会,”她观察到。
9.
There was also renewed optimism on Wall Street that the treasury would eventually be able to hoover up "toxic" mortgage-related assets.
华尔街又重新树立起乐观情绪,因为人们相信美国财政部最终会覆盖到“毒性很强的”(原文如此)房贷性资产。
10.
The release of a long-awaited U. S. government plan to rid bank balance sheets of money-losing "toxic" assets has also been a big spur.
令人翘首企盼的美国政府清理银行“有毒”资产的计划,也是一个重要提振因素。