1.
It, too, had been tested for safety in previous trials, but none of those trials were designed to see if it was also efficacious.
在先前的试验中也测试过它的安全性,但没有一个实验被设计来观察它是否也是有效的。
2.
Without Church support, it's easy to see why witch trials were not popular.
如果没有教堂的支持,很容易理解女巫审判为何流行不起来。
3.
The two word pronunciation is so plain, elegant, as if the trials of a long journey after uneventful and detachment.
蒹葭两个字的发音是那样平淡,素雅,仿佛万水千山后的波澜不惊和淡定从容。
4.
She had not experienced fully the trials that were in store for her when she had been thus generous.
当她以前如此豁达大度的时候,她没有完全体验到为她准备着的种种考验。
5.
Now choose the front of the only targets of trials and hardships, smiled away unpleasant cloud, do not let him cover your eyes.
既然选择了前方就只管风雨兼程,微笑着送走不愉快的阴云,不要让他遮住你的眼睛。
6.
He felt his way to effectual practice through a multitude of trials and misconceptions.
经过多次尝试和误解,原始人在实践中摸索前进。
7.
This trial was nothing like the recent swine flu vaccine trials: one shot and bingo, protection for a year.
没有什么试验比得上最近的流感疫苗试验:一针管一年。
8.
He said that this group of researchers will be undertaking larger clinical trials of oral viscous budesonide.
他说他的研究团队接下来会就口服布地奈德进行较大规模的临床实验。
9.
There, randomised trials studied treatment delivered by appropriately trained and supervised lay people, and found it to be very effective.
在那里,随机试验研究了由经过适当培训并受监督的一个非专业人士实施的治疗,并发现这非常有效。
10.
They then went back and eliminated 21 of the trials, leaving only the "low-bias" ones. This was the next level of quality standard.
然后他们返回将其中的21个试验结果排除,保留低偏差的一组,这是第二水平的质量标准。