1.
"It is so important for you to do what you can to make sure Florida is in the Obama column next Tuesday night, " said Mr. Clinton.
克林顿说:“要尽你所能,去确保下星期二晚上奥巴马赢得佛罗里达州。这是非常重要的。”
2.
I might finish earlier than planned, and am wondering if it is possible to reschedule my flight back to the state, say, Tuesday or Wednsday?
我的行程可能比原先计划的要提早结束,现在我想知道有没有可能改签航班提前回国,比如,星期二,星期三怎么样?
3.
There was more good news on Tuesday when doctors confirmed that Massa can now open and see out of his left eye.
在周二时有了更多的好消息,医生证实马萨现在可以挣开左眼并且看东西。
4.
The Fed could hint Tuesday that it is ready to start new programs to encourage lending even if it doesn't implement them immediately.
美联储暗示,周二召开的利率会议准备开始推行新计划来鼓励借贷,虽然不会立即实施这些措施。
5.
Some of the steps unveiled at the news conference in Paris on Tuesday would have seemed almost revolutionary as recently as a year ago.
周二在巴黎记者会上宣布的一些举措,哪怕在一年前听起来也可能是颇具革命性意义的。
6.
"The overwhelming majority of these folks are just trying to earn a living and provide for their families, " Obama said Tuesday.
“这些乡亲中很大的一部分人只是想为家人挣口饭吃,”周二奥巴马说到。
7.
The former Udinese forward was called up to the Italy squad for Tuesday's game with Brazil but failed to get off the bench.
意大利队在本周二同巴西队进行了一场友谊赛,前乌迪内斯前锋也被征召进了蓝衣军团,但他没有获得出场的机会。
8.
The first South Koreans to meet the new leader returned to Seoul on Tuesday and said the encounter was too brief to form a deep impression.
第一批见过这位新朝鲜领导人的韩国人于周二回到了首尔,据他们称,由于会面过于简短,没留下什么深刻印象。
9.
Traders said the markets were pricing in a move to ease -monetary policy further at the Fed's rate-setting meeting on Tuesday.
交易员表示,市场走势反映了对美联储在本周二货币政策会议上将进一步放松货币政策的预期。
10.
Bryant wrote on his official website Tuesday that despite his considerable consternation, he had no desire to be traded.
科比在自己的官方网站说自己觉得太惊讶和奇怪了,他从来没有想要去交易。