1.
Almost every structure in the wind tunnel was a one-of-a-kind installation.
几乎所有的风洞结构是一对的一类安装。
2.
The Queen was accompanied on her train journey through the historic tunnel by one of her Rolls-Royce cars which was placed on the train.
女王陪同她火车穿越历史隧道的一个她的劳斯莱斯汽车放在火车上。
3.
The reflection on his face in the train window when they went through a tunnel was a little sinister.
当他们穿过隧道时,车窗上反映出他的面部,有点儿凶神恶煞的样子。
4.
It would be like a near-death experience where you see the light at the end of the tunnel, but it's a total death experience.
这就像体验濒临死亡的感觉,你看到了隧道尽头的光明,不过这可是一个完整的死亡体验。
5.
Nancy Drew: I found a tunnel and I'm going in. If I don't come back in 10 minutes, that means something bad has happened. Corky: laughs.
南茜·朱尔:我发现了一条地道,现在就进去。如果我10分钟之内没有回来,就意味着我出事了。考基:真好笑。
6.
Being able to detect damage to a bridge or tunnel and report it automatically would be very useful.
能发觉损坏的桥或隧道并主动把其记录下来,这举动将会非常有用。
7.
Thick pipes protrude from the ceiling, and a window in the front room opens onto nowhere, just another gray tunnel wall beyond it.
粗壮的管道从天花板上突出来,前屋的窗户外不过是另一堵灰色的隧道墙壁。
8.
Granin told me that I should be able to get there from the mountains to the north through an underground tunnel .
告诉我,穿过这座山北部的地下隧道就可以到那里。
9.
The long- term monitoring of secondary tunnel lining stress and strain is always a focus problem in geotechnical engineering field.
隧道二次衬砌应力、应变状态的长期监测,一直是国内外岩土工程界关注的焦点。
10.
Many suffocated trying to crawl out of the tunnel, Mr. Zhou said. Only three or four survived.
周先生说,许多被窒息的工人企图爬出矿井,只有三四人死里逃生。