1.
Compliment her and ask her out on a date. Suggest a venue you know -- because you listened to her -- that she will like.
赞美她,邀请她外出约会。提议去一个你熟悉的地方——因为你认真听她说话——她会乐意去你建议的地方。
2.
ers a week-long venue for government representatives. These meetings are being held behind closed doors, away from the main venue.
世界水论坛也为政府代表提供为期一个星期的会议场所,这些会议将脱离主会场单独举行,属于非公开会议。
3.
His words of gratitude echoed across the dome, reaching the hearts of every single person in the venue.
他的话感激回荡穹顶,达到每一个人的心物品。
4.
She plays in the field's top venue (Hollywood) and is making extraordinary advances at a time of unprecedented competition and scrutiny.
穆恩在众星云集的领域(好莱坞)占有一席之地,并在一段前所未有的竞争和监视的时间里,进行着非同寻常的发展。
5.
In the early morning of the next day, they rushed to the lecture venue to prepare the display of the Celestial Jewelry.
第二天,她们又很早到讲经现场,准备天饰的展示,然后向来宾讲解天饰的内涵和意义。
6.
They were able to move their performances off the cantina bandstand stage and into a larger, more proper venue.
他们终于可以走下酒馆演奏台,去更大、更像样的地方演出了。
7.
We are able to comfortably seat up to 150 attendees at the venue, which by the way, is right across the street from Universal Studios.
我们的会议地点能容纳150个参会者,在与会的途中,恰好经过UniversalStudios所在的街道。
8.
The girl left (venue), about a minute later, she opened the door, face to the door and told me 'I love you', and then shut the door.
AP“那个女孩离开(考场),大约一分钟后,她打开门,脸贴在门上,对我说‘我爱你’,然后又关上门。”
9.
Right from the venue, volunteers, and other aspects , we can see how much efforts we had put in the Olympic Games.
从比赛场地,志愿者等个方面可以看出我们为这次奥运会出了多少力。
10.
Apart from being used for teaching purpose, the building also served as a venue for clan members to hold meetings and traditional functions.
除作为教学用途外,敬罗家塾亦作为族人聚会和举行传统节日活动的地方。