1.
That's a very wide question. But to put it in a very simple terms, one of the objects of market research is to find out.
这是一个范围很广的问题。但简单地说,市场调研的目标之一就是找出这种产品是否有市场,在市场上是否能出售这种产品。
2.
It's not just his versatility and the fact he's in very good condition, it's his mentality. He's always ready to help the team.
这不仅是他的全面,事实上他处在良好的状态,那就是他的心理素质,他一直都准备帮助球队。
3.
You are my girl, I spoiled it should be, and I should be very clear that you are only in it for me like a baby.
你是我的女孩,对我撒娇是应该的,而我应该很清晰的发现你仅仅是在对我撒娇而已。
4.
They were relatively high in tannins but the tannins were ripe and easy to extract, making some very fine, sappy, utterly digestible wines.
葡萄中的丹宁酸含量相对较高,但这种成分已经成熟,而且容易萃取,能够酿造出非常上乘、味道浓郁、完全可消化的美酒。
5.
There was very little about him for any woman to love. . . a hardened professional soldier limited in education and outlook.
象他这样一个教育和眼光都有限的冷酷的职业军人一定没有什么值得一个女人去爱的。
6.
I had a very bad habit, I do not like the tie, I do not like the leather shoes, and I even do not like wearing watch.
我的习惯很不好,我不喜欢打领带,我也不喜欢擦皮鞋,我甚至还不愿意戴手表。
7.
Ever see such a story, the woman is the stay-at-home mom and wife, man is always busy with work, and a woman was very lonely.
曾经看到这样一个故事,女人是全职太太,上海第九人民医院整形外科男人总是忙着工作,于是女人很寂寞。
8.
I felt a sense of relief that we were that the plan that the President has put together very patiently, very carefully.
我觉得有些儿松了一口气,总统的计划周详谨慎。
9.
Thank you for your letter of September 26. We shall be very pleased to see you and discuss your new monitor, but October 6 is not suitable.
我们将很高兴与您会面并与您商谈新的显示器,但10月6日不太合适。
10.
But I am not going to vote for her because she seems very arrogant and I do not like her or the president.
但是我不会给她投票因为她看来很傲慢,我不喜欢她,也不喜欢总统。