1.
In one compartment, the grey hair of a sitting wartime reserve veterans, sitting beside him in a frail and sick old woman.
在一节车厢里,坐着一位头发灰白的战时后备役老兵,坐在他身旁的是个身体虚弱而多病的老妇人。
2.
Seal said the study's most dramatic finding was the sheer number of returning veterans with mental health, personal or family problems.
希尔表示,研究最大的发现就是归来老兵患有心理健康、个人或是家庭问题的绝对数量。
3.
He says that only after the war ended would Hollywood look at the problems of returning veterans in The Best Years of Our Lives.
他说只有在战争结束之后,好莱坞才开始关注退役军人的问题,以我们生命中的美好时光为标志。
4.
All I said was that, I think, given the experience of veterans, the conversational lead to conflicts would have been a lot more realistic.
重点则是,考虑到军人们有丰富的相关经验,他们在处理可能导致,争端的谈话时会更加的倾向于现实。
5.
Here's a bit of trivia for you: What was Veterans Day originally called?
有个小问题要考考你:老兵纪念日最初叫什么?
6.
A high-veterans unit can withstand quite a bit of punishment!
一个高级老兵单位可以承受相当多的伤害。
7.
One of its programs is called Dog Tags, specifically to assist wounded veterans from Iraq and Afghanistan.
其方案之一是所谓的狗标签,特别是帮助从伊拉克和阿富汗受伤的老兵。
8.
But the president said the most important guests were the Allied veterans who were able to attend.
奥巴马总统指出,最尊贵的嘉宾是能来参加仪式的盟军老兵。
9.
Fred mistakenly gets on a bus full of war veterans, but upon discovering it is going his way, decides to stay on for the ride.
弗雷德上错了客车,车上全是打过仗的老兵,不过发现这车顺路,也就干脆坐着搭个便车。
10.
"Senior citizens, military veterans and businesses make up the bulk of requests for government information" in the United States, he said.
他说,在美国,“老年公民、退伍军人和工商企业构成要求获得政府信息的主体。”