1.
She knew that saying such things made her mother angry and violent, even if the original intentions were not to anger.
她知道讲这些事会让妈妈生气发脾气,即使她的初衷并不是惹她生气。
2.
JOSEPH and I had been getting everything ready for my departure for about an hour, when there was a violent ringing at my door.
约瑟夫和我为了我动身做准备,忙了约莫一小时了,这时候有人在门口使劲地拉铃。
3.
This anti-immigrant demonstration in Athens earlier this year was one of many to turn violent.
许多游行最后都演变成暴乱,今年年初雅典举行的反移民游行即是其中一个案例。
4.
Plucking these morsels from their habitat, however, is often a violent affair that destroys other denizens of the deep.
然而,从海底捞出这些佳肴通常却会对其他海底生物带来暴力的破坏。
5.
It seemed to him as though a hard stick was swung full at him by some soldier near, dealing him a violent blow on the head.
他仿佛觉得,近在咫尺的某个士兵好像抡起胳臂将一根坚硬的棍子朝他头部使劲地打去。
6.
David still loved his wife, but they now began to have frequent and violent quarrels.
尽管大卫仍然爱他的妻子,但他们之间开始常常发生激烈的口角。
7.
The trouble started in an area of north London, when a peaceful protest over the shooting by police of a black suspect turned violent.
暴乱由伦敦北部的一个区开始,一场反对警察射杀黑人嫌犯的和平示威游行突然转变成暴力事件。
8.
The writ of the state does not run in nearly a quarter of its territory, with much of that area afflicted by violent insurrections.
国家政令在近四分之一的领土上无法施行——其中大部分地方饱受着叛乱的折磨。
9.
she was now in an irritation as violent from delight , as she had ever been fidgety from alarm and vexation.
她现在真是无限欢喜,极度兴奋,正如前些时候是那样地忧烦惊恐,坐立不安。
10.
If you want there to be renewal and recovery, like we all do, you got to crack down on violent crime.
如果您想要那里是更新和补救,如我们全部,您得到制裁暴力犯罪。